Bill Bo und seiner Bande ist es gelungen, in die Burg Dingelstein einzudringen. Aber bevor sie sich dort für immer festsetzen können, fällt den Freunden Ding-Ding, dem Reiher und dem Eichkater eine List ein, wie sie Bill Bo in eine Falle locken können. Das herzoglich-bayerische Regiment in Alheim kommt ihnen dabei zu Hilfe.