For many different reasons, a woman wants to give up and stop her antiretroviral treatment. It is up to her husband to come up with the right arguments to convince her to stay the course. Idea: Jean-Paul Brice Affana Affana, aged 17 (Cameroon) / Directed by: Fanta Regina Nacro (Burkina Faso). A SCENARIOS FROM AFRICA film (www.globaldialogues.org)