Nach dem Streit mit Kjell trifft sich Manu erstmal mit einem abgelegten Lover von Chantalle in Sebastiens neuen Restaurant, doch der Abend entwickelt sich besser als sie dachte, währendessen feiert Lola mit einigen Freunden ihr Therapieende und Leonie wird weiter von Erinnerungen der Geburt ihres Sohnes gequält.