Nach dem Märchen der Brüder Grimm. Jorinde und Joringel träumen von einer gemeinsamen Zukunft. Aber Jorinde wird von einer Zauberin entführt und in eine Nachtigall verwandelt. Joringel findet eine magische Blume, mit deren Kraft es ihm gelingt, in das Reich der Zauberin einzudringen.