50 colegialas conversan esperando así la llegada del tren en una estación. De repente todas se dan la mano y forman una cadena a lo largo del andén, cuentan hasta 3 y saltan a las vias siendo las primeras de una larga serie de suicidios que se están sucediendo en Japón.
