Dionysos feiert gerne Feste und sucht nach jeder Gelegenheit, sich zu amüsieren. Eines Tages sichtet er ein Piratenschiff. Dionysos wüsste gern, wie Piraten feiern, aber den Piraten steht nicht der Sinn nach einem Fest. Sie nehmen Dionysos gefangen. Da er die Piraten nicht überreden kann, ihn freizulassen, erteilt er ihnen eine Lektion. Er lässt das Schiff mit Wein zuwachsen. Nachdem es gesunken ist, hat er mit den ertrinkenden Piraten Mitleid und verwandelt sie in Delfine.