Lupinchen will bei einem Talent-Wettbewerb "Schwanensee" vortanzen. Die Gelegenheit, um Professor Knox's neuste Erfindung auszuprobieren - eine 3D-Kamera. Die Erfindung ist allerdings nicht ganz ausgereift, denn sie verwandelt Lupinchen in ein Schwein und dann wird die Kamera auch noch geklaut. Aber Fix und Foxi sind dem Dieb schon auf den Fersen.
