トリシア・カエタノ
プロフィール
米カルフォルニア州在住のアメリカ人セラピスト。カール・ロジャーズのもとでセラピーを学び、交流分析、サイコシンセシス、ゲシュタルトセラピーなど幅広い研究を行う。統合退行療法の開拓者として国際的に知られており、6ヶ国にて医療関係者や心理療法家にセラピーを教える。治療方法としての退行療法に着目した専門的国際団体「The Association for Regression Research and Therapies Inc.」の会長を2期にわたって務め、国際的な退行療法セラピスト養成チームの指導責任者としても活躍した。専門紙や雑誌に文献を数多く発表している他、国内外のテレビやラジオ番組にも出演。経験と知識にあふれた専門家であり、優れた講師であり、同時にユーモアとあたたかさで人を包み込む現役セラピストでもある彼女のファンは多い。
通訳:大野 百合子
プロフィール
アイユニティ主催。通訳・翻訳家、講師。精神世界のエキスパートたちの通訳や、彼らの著書の翻訳、監修などを数多く手がける。
毎月第4金曜に京都Butterflyにて開催されているパーティー,SALUTE!!2012.10.28のハロウィーンSPのビデオレポート。 HIP HOPを中心に、SoulやDance Classicsまで幅広くカバーしております! EVERY 4TH FRIDAY "SALUTE" @KYOTO CLUB BUTTERFLY
毎月第4金曜に京都Butterflyにて開催されているパーティー"SALUTE"が2012.09.28.で一周年を迎えます! HIP HOPを中心に、SoulやDance Classicsまで幅広くカバーしております! EVERY 4TH FRIDAY "SALUTE" @KYOTO CLUB BUTTERFLY