扭計色{魔術方塊}一分鐘:邊粒先(還原)1:邊粒1:首層3:若於次層,先下末層
Rubik's Cube for a Minute: Edges First (restore) 1:
Edges 1: First Layer 3:
Second-layer cubie goes down to third layer first
我們現在要把白藍這顆,轉回白藍這個位子。
你注意,白紅這一顆和白橙這一顆不可動。
藍色這一面,整面都可動。第三層,可以動。
如果你這一顆(白藍)不是在第三層,而是在第二層(藍紅位),
或者第一層(藍白位)的話,那麼,從第一層,轉下去第二層,
就在你發現這一顆的一面(藍面),轉下去第二層。
從第二層轉下去第三層時,白色就要在下面(轉紅面)。
但是你弄亂了紅色這一面,所以(把白藍轉走),
先還回紅色這一面的方向給他。然後,白藍這一顆(在黃藍位),
你就要跟着藍色中間那顆同一個方向轉上來
(正確講法:白藍和藍中向着同一個方向轉上來)。
那麼現在,白藍這一顆(就)回家了。
下一段短片繼續。
扭計色{魔術方塊}一分鐘:邊粒先(還原)1:邊粒1:首層2:首層側面,先下次層
Rubik's Cube for a Minute: Edges First (restore) 1:
Edges 1: First Layer 2:
First-layer cubie on side face goes down to second layer first
我們現在繼續找下一顆,有白色的,例如這顆,白色橙色。
它家在這個位子,白色橙色,但是方向不對。
回第一層的路,就是一定要從第二層回來上面。
所以我們先把轉下去第二層。
那麼你等一下注意,因為這顆(白紅)已經回家了,
所以不要弄亂了這一顆。
我們把這一顆(白橙塊)轉(橙面)下第二層,現在在這裏(橙綠位)。
那麼它回到上面時,白色要在上面,但是它家在這裏(白橙位)。
所以我把這個位子(白橙位),轉(白面)了過來(白綠位)之後,
接(轉綠面)這顆(白橙塊:橙綠位→白綠位)回家,
這樣轉(白面)過來(白橙塊:白綠位→白橙位),
這就是它(白橙)家。
但是你發現,這兩顆(橙白、橙中)不對,互相不對。
所以我先把這顆(橙白)轉(白面)走,
還回這個方向(轉橙面)給中間這一顆(橙中)。
然後,這顆(橙白)才回家。
那麼這顆(白橙)就回家了。
好!下一段短片繼續。
後記:這段短片超過一分鐘,但我沒有用軟體[軟件]剪短才上載。
其實,真正有內容的地方不超過一分鐘。
假如(subjunctive)有些場合最長只能容納一分鐘,
可以把多出來的長度剪掉,然後上載。