遊子吟(大學慶典序曲),廣州話(粵語)地點:〈臺灣〉〈新竹市〉〈東門〉圓環、〈北門街〉
產生影音的軟件:Microsoft PhotoStory免費軟件
被產生的影音文件大小:只有1.67 MiB
歌名:《遊子吟》
原曲:《遊子吟》普通話(國語)歌
樂曲:布拉姆斯《大學慶典序曲》 Johannes Brahms, "Academic festival overture"
普通話(國語)版:
慈(C)母手中(C)線,遊(G)子身上(C)衣。
臨(F)行密密(C)縫,意(G)恐遲遲(C)歸。
誰(F)言寸草(C)心,報(G)得三春(C)暉。
廣州話(粵語)版:
慈(C)母手織(C)線,呀,遊(G)子有衫(C)着。
臨(F)走急急(C)織,呀,擔(G)心佢又晚始(C)返。
誰(F)講小草(C)心,呀,春(G)暉佢又報得(C)了。
如果你注意聽,你會發現歌詞版旋律與原樂曲略有出入。