傳統藝術 VS 現代舞者作者名稱：林朝基
團隊名稱：
作品簡介：
在一次偶然的機會，見到「龍門舞蹈團」的表演，對接觸藝文活動本來就不多的我而言，著實讓我十分吃驚！原來傳統的廟口陣頭表演，和現代舞蹈結合在一起，竟是那麼令人耳目一新。陳美利老師是一名現代舞者，從小就接受現代舞的教育與薰陶，還曾經是「雲門舞集」的團員，
跟著國內知名舞蹈家羅曼菲、林懷民巡迴表演。然而身處知名舞團的光環，並沒有沖淡陳美利要回鄉教舞的想法，終於在家庭的支持下，陳美利回到自己的家鄉—嘉義，圓她人生的另一個夢想。 回到嘉義後，陳美利思索著該如何開創自己的舞蹈藍海，左思右想，發現在身邊最基層的地方—廟口，其實一直存在著傳統陣頭藝術，加上八家將、宋江陣、十二婆姐等等這些表演所運用的技巧，例如刀、槍、棍、棒、空翻、跳躍等等，其實和現代舞蹈的元素頗吻合，於是引起她姑且一試的動機。 囿於對傳統廟口表演的陌生，陳美利不僅到全省各地的廟宇，觀察各式的陣頭表演內容，更是到處訪查教授陣頭表演的老師傅，不過因為老師傅的年歲都已屆高齡，有的甚至已經等不及陳美利的到訪駕鶴西歸，讓陳美利在田野調查上受盡挫折，這也更讓她更決心要將這些傳統的陣頭表演傳承下去。 陳美利現在除了購買大量的書籍來充實基本陣頭知識外，還不定時前往坊間的神壇，請教教授陣頭表演的師傅，並且親身學習陣頭表演的各項技巧，回到舞蹈教室再透過改編，融入現代舞蹈的元素，賦予傳統藝術新生命。 96年9月，陳美利的「龍門舞蹈團」受到「全美台灣同鄉聯誼會」的邀請，前往美國拉斯維加斯、奈利斯空軍基地表演，受到當地華僑的熱烈歡迎，僑胞們對於這項表演既好奇又讚許，紛紛加入玩票表演的行列，在娛樂中對台灣的傳統陣頭表演有另一層不同的感受，也讓國際人士對台灣的印象，不再只停留於原住民文化的刻板印象。
