FC2Video

ÉCU presents Tamara Tatishvili, the director of the Georgian National Film Centre as she tell us the importance of the Film Center and film festivals for filmmakers. //ÉCU presente Tamara Tatishvili, la directrice de la Centre Géorgien du Film comme elle raconte-nous de l'importance de la centre et les festivals du film pour les cineastes.

Mark Berger, winner of four Academy Awards for best sound with Apocalypse Now, The English Patient, The Right Stuff and Amadeus chats to ÉCU in Georgia. Mark holds the record for the most Oscar nominations that resulted in wins! // Mark Berger, le gagnant de 4 Academy Awards pour le meilleure son des films Apocalypse Now, The English Patient, The Right Stuff et Amadeus parle à ÉCU en Georgie. Mark détient le record pour le plus de nominations qui ont gagné!

ÉCU has been learning a lot about the history of Georgia, including how Tbilisi was discovered. Ellen Dumbadze, coordinator of ÉCU in Georgia shares a Georgian legend with us!

Kadi Lokk, ÉCU Festival Manager tells us her excitement about being in Georgia and why it is important to take ÉCU on the road. // Kadi Lokk, le responsable du festival ÉCU explique sa grande joie d'être en Georgie and pourquoi c'est important de prendre ÉCU autour le monde.

ÉCU has arrived in GEORGIA! We are all very happy to be here (in the sun!) Check out how excited we were to see out massive logo in the centre of Tbilisi! /// ÉCU est arrivé en Géorgie! Nous sommes tous très heureux d'être ici (au soleil!) Regardez notre excitation quand nous avons vu notre logo massive dans le centre de Tbilissi!

ECU has arrived in GEORGIA! We are all very happy to be here (in the sun!). Check out how excited we were to see out massive logo in the centre of Tbilisi! ECU est arrivé en Géorgie! Nous sommes tous très heureux d'être ici (au soleil!). Regardez notre excitation quand nous avons vu notre logo massive dans le centre de Tbilissi!

Need a good laugh? “Rat Stories”, a new submission to ÉCU 2012, is a humorous documentary which follows the ‘rats’ along their production 'Rattenmonologe' with stories of alcohol, drugs, and prison. Has it got winning potential? Have a look! Vous avez besoin d'un bon rire? « Rat Stories », une nouvelle soumission d'ÉCU 2012, est un documentaire humoristique qui suit les 'rats' pour la duration de leur production de 'Rattenmonologe' avec des histoires d'alcool, la drogue et la prison. A t-il le potentiel pour gagner? Jetez un œil!

Remember how it felt to be a teenager caught between childhood and being an adult? A new submission to ÉCU 2012 “Borderland” captures this feeling perfectly, and the cinematography is beautiful. Should this be crowded one of ÉCU 2012’s winners? Watch the trailer and decide for yourself… Rappelez-vous le sentiment d'être un adolescent, entre l'enfance et l'âge adulte? Une nouvelle soumission d'ÉCU 2012 "Borderland" capte parfaitement ce sentiment, et la cinématographie est magnifique. Devait-il être un des gagnants de ÉCU 2012? Regardez la bande annonce et à vous de décider…

A new submission to ÉCU – 1000 grams. A film about “flesh” and all its meanings, its up to you to decide what “flesh” means to you. Check it out. Une nouvelle soumission d’ÉCU 2012 – « 1000 grams ». Un film au sujet de la «chair» et toutes ses significations, c'est à vous de décider ce qui «chair» signifie pour vous. Découvrez.

A new submission to ÉCU 2012, « Max Dear Boy ». Check out the trailer for a glimpse of the great animation – will this be this year’s best animation? You’ll have to wait and see!///Une nouvelle soumission d’ÉCU 2012, «Max Dear Boy». Regardez la bande-annonce pour un aperçu de l’animation super. Est-ce que ce sera la meilleure animation de cette année? Attendez et vous verrez !

Mumm’s Attack is a new submission to ÉCU 2012. One day with the L.STADT members in Vienna. Or is it just a bad dream? Find out! Mumm’s Attack est une nouvelle soumission a ÉCU 2012. Un jour avec les membres STADT L. à Vienne. Ou est-ce juste un mauvais rêve? Découvrez !

New submission to ÉCU 2012 “A Wonderful Day”– The grandmother of an Israeli scientist tries to prevent him from going to Germany. - Check it out !/// une nouvelle soumission à l'ÉCU 2012 – “A Wonderful Day” – la grand-mère d’un scientifique israélienne s'efforce de l'empêcher d'aller à l'Allemagne. Regardez!

“Dissection of a Storm” is a new submission to ÉCU 2012. A woman called D seeks shelter from a tormenting past in a sanatorium in the middle of the mountains Check it out !/// « Dissection of a Storm » est une nouvelle soumission à l'ÉCU 2012. Une femme appelée D cherche à se préserver d'un passé tourmenté en allant dans un sanatorium en plein milieu des montagnes. Regardez!

“Bright Night” is a new submission to ÉCU 2012. Nissan, an 11 year old girl, struggles alone with the loss of her father, while her mourning mother finds her ways to escape reality. Check it out ! « Bright night » est une nouvelle soumission à l'ÉCU 2012. Nissan, une jeune fille de 11 ans, lutte seule avec la perte de son père, tandis que sa mère en deuil trouve des façons d'échapper à la réalité. Regardez!

"The Forrest is Red" is a new submission to ÉCU 2012. Check out the teaser! // "The Forrest is Red" est une nouvelle soumission à l’ÉCU 2012. Regardez!

“Sin Fin” is a new submission to ÉCU 2012. This art movie presents two Performance artists roaming far and wide in a 'spherical research'. The characters circulate, inscribe, and their stories to others. Check out the teaser!

"Covariance" by filmmaker Dawn Westlake is a new submission to ÉCU 2012. Check out the teaser! /// "Covariance" est une nouvelle soumission à l’ ÉCU 2012. Regardez!

‎"Dilli" is a new submission to ÉCU 2012. "Dilli" focuses on a group of dwellers, who were bulldozed from their homes, while the city was being beautified for Commonwealth Games 2010. Check out the teaser! // "Dilli" est une nouvelle soumission à l’ ÉCU 2012. Ce film raconte l'histoire des milliers d'habitants vivant dans des bidonvilles de Delhi à la suite de leurs expulsions. Regardez !

"Beats of Love" is a new submission to ÉCU 2012. Driven by his obsession for sound, a man goes into the city to find the perfect beat to conquer the heart of the woman of his dreams. Check it out!

"American Faust: From Condi to Neo-Condi" is a new submission to ÉCU 2012. Check out the teaser! "American Faust: From Condi to Neo-Condi" est une nouvelle soumission à l’ ÉCU 2012. Regardez !

"The Boy Mir- Ten Years in Afghanistan" is a new submission to ÉCU 2012. Check out the trailer! "The Boy Mir- Ten Years in Afghanistan" est une nouvelle soumission à l’ ÉCU 2012. Regardez !

“Patient 17” is a new submission to ÉCU 2012. 2 young doctors are asked to investigate Sarah, a mysterious patient admitted to the psychiatric clinic. Check out the teaser! / / “Patient 17” est une nouvelle soumission à l’ ÉCU 2012. 2 jeunes docteurs, cherchent à élucider le mystère de Sarah, une patiente qui reste silencieuse sur son passé mais qui leur a laissé les indices pour résoudre l'affaire. Regardez!

Check out the highlights video, taken at Avanca Film Festival held in Avanca, Portugal from July 20-24th this year. /// Trouvez une petite mise en lumiere video, prise a l'Avanca Film Festival, qui a eu lieu du 20 au 24 juillet au Portugal.

‎"Dear Ana" by filmmaker Kayleigh Rhian Carroll is a new submission to ÉCU 2012. Check out the teaser! /// "Dear Ana" par la realisatrice Kayleigh Rhian Carroll est une nouvelle soumission a l'ÉCU 2012. Regardez la bande annonce !

Check out the third and final part of an interview between G-Tech France and filmmakers Gabriella Cserhati & Fabien Lartigue- winners of "Europe's Best Independent Film" at ÉCU 2011. Découvrez la troisième et dernière partie d'une interview entre G-Tech France et les réalisateurs Gabriella Cserhati et Fabien Lartigue, gagnants du "Meilleur Film Européen indépendant" à ÉCU 2011.

“Turkish Passport” directed by Burak Arliel is competing in the European Documentary category for ÉCU 2012. “Turkish Passport” tells the story of diplomats posted to Turkish Embassies and Consulates in several European countries, who saved numerous Jews during the Second World War. Based on the testimonies of witnesses, who traveled to Istanbul to find safety, the Turkish Passport also uses written historical documents and archive footage to tell this story of rescue and bring to light the events of the time. The diplomats not only saved the lives of Turkish Jews, they also rescued foreign Jews condemned to a certain death by giving them Turkish Passports. In this dark period of history, their actions lit the candle of hope and allowed these people to travel to Turkey, where they found light. 
« Turkish Passport » réalisé par Burak Arliel est en compétition dans la catégorie documentaire européen d'ÉCU 2012. « Turkish Passport » raconte l'histoire de diplomates travaillant aux ambassades et consulats ...

Check out a short video recap from the IN THE PALACE International Short Film Festival ÉCU attended held in Balchik, Bulgaria from June 18-25 this year! // Découvrez une courte vidéo récapitulative du festival de cinéma In The Palace auquel ÉCU a assisté, qui a eu lieu à Balchik, en Bulgarie du 18 au 25 juin 2011 !

“Total Brokenness” directed by Dong-won Kim and Mary Katherine Olsen is competing in the Non-European Documentary category for ÉCU 2012. This documentary focuses on the unsolved, brutal rape and murder of two young girls in Cambodia. On January 6, 2009, two bloody corpses were found hanging by a rope tied to a tree branch in a small Cambodian village of Pursat Province. The Cambodia Daily (Friday, January 9, 2009) reported Phal Sophoeun (14) and her cousin Nai Vinn (11) had been brutally raped, viciously beaten, and strangled to death. With few leads to the perpetrators, the bodies were buried soon after their discovery, leaving zero possibility for forensic evidence or further investigation by authorities. « Total Brokenness » réalisé par Dong-won Kim et Mary Katherine Olsen est en compétition dans la catégorie documentaire non européen pour ÉCU 2012. Le 6 janvier, 2009, deux cadavres sanglants ont été trouvés suspendus par une corde attachée à une branche d'arbre dans un petit village cambodgien de ...

Check out part 2 of the interview (in French!) between G-Technology FR and filmmakers Gabriella Cserhati & Fabien Lartigue - winners of “Best Independent Film" at ÉCU 2011. Découvrez la partie 2 de l’interview (en français!) entre G-Tech France et les réalisateurs Gabriella Cserhati et Fabien Lartigue, vainqueurs du " Meilleur Film Indépendant" à ÉCU 2011.

“Joe Camilleri: Australia’s Maltese Falcon” directed by Flora Cochrane is competing in the Non-European Documentary category for ÉCU 2012. Joe Camilleri, now 62 years old, has been rocking the pubs and clubs of Australia for 45 years, as well as making close to 30 albums and producing countless more. This documentary has multiple layers - the migrant story of Joe’s family spanning from Malta to Melbourne, a history of some of the Melbourne music scene over the last 45 years via Joe’s two main bands “Jo Jo Zep & the Falcons” and “The Black Sorrows,” and a studio insight into the making of his latest double album which is due for release later this year. It is a fascinating look at the man and his passion for music. « Joe Camilleri: Australia’s Maltese Falcon » réalisé par Flora Cochrane est en compétition dans la catégorie documentaire non européen pour ÉCU 2012. Joe Camilleri, 62 ans, a parcouru les bars et les clubs de l’Australie depuis 45 ans. Il a également créé près de 30 albums et produit de ...

"Orchids - My Intersex Adventure" directed by Phoebe Hart is competing in the non-European Documentary category for ÉCU 2012. Documentary filmmaker, Phoebe Hart, comes clean on her journey of self-discovery to embrace her future and reconcile the past shame and family secrecy surrounding her intersex condition. Despite her mother's outright refusal to be in the film, Phoebe decides she must push on with her quest to resolve her life story and connect with other intersex people on camera. With the help of her sister Bonnie and support from her husband James, she hits the open road and reflects on her youth. « Orchids - My Intersex Adventure » réalisé par Phoebe Hart est en compétition dans la catégorie documentaire non européen pour ÉCU 2012. Phoebe Hart, réalisatrice de documentaires, dévoile la découverte d'elle-même à propos de la perception de son intersexualité pour aller de l'avant et réconcilier sa famille autour de la honte dû à sa condition d'intersexuée. Malgré le refus catégorique de sa mère ...

“Don Justino Neve” directed by Daisy Jacobs is competing in the Student Film category for ÉCU 2012. One man, his dog and a trail of broken women. He's filthy and gorgeous, cruel and mean, and irresistible to women with low self-esteem. A satirical and comic portrait of Don Justino, a beautiful, stylish and truly nasty man. He talks to us through his character whilst morphing into a series of famous villains from literature and film. Shifting between his apartment and a fantasy world, we are taken on a journey into one man's unleashed selfishness in this quirky illustrational animated short with a 60s vibe. “Don Justino Neve” réalisé par Daisy Jacobs est en compétition dans la catégorie Film Étudiant pour ÉCU 2012. Un homme, son chien et une ligne des femmes déprimées. Il est dégoutant et magnifique, cruel, mesquin et irrésistible pour toutes les femmes ayant peu d’estime pour elles-mêmes. C'est le portrait drôle et satirique de Don Justino, un homme beau, classieux et vraiment mauvais. Pendant qu'il ...

“Mossadegh” is competing in the Student Film category for ÉCU 2012. Set in Iran in 1959, the film follows ex-Prime Minister Mohammed Mossadegh living under house arrest and suffering from a life-threatening condition. Mossadegh must decide whether or not to trust a brilliant American physician that is sent to treat him. “Mossadegh” est en compétition dans la catégorie Film Étudiant pour ÉCU 2012. S’est passé au Iran en 1959, le film suit l'ex Premier ministre Mohammed Mossadegh qui vive en résidence surveillée et qui souffre d'une affection potentiellement mortelle. Mossadegh doit décider qu’il fait confiance ou non à un médecin américain brillant qui est envoyé pour le soigner.

“Eldorado” directed by Syed Albar is a new ÉCU 2012 submission competing in the European Dramatic Short category. Drowned in sorrow after the death of his wife, Morris (52) drifts back into his father's old barbershop one night, to reminisce. But his past comes charging back at him, and maybe this has all been a long time coming. « Eldorado » réalise par Syed Albar est une nouvelle inscription pour ÉCU 2012 en compétition dans la catégorie des courts métrages européens. Noyé dans la tristesse après la mort de sa femme, Morris (52) rentre de nouveau au salon de coiffure de son père, une nuit, pour se remémorer. Mais son passé revient pour le hanter et peut-être que cela ne date pas d'hier.

“Eldorado” directed by Henning Fromme is a new ÉCU 2012 submission competing in the European Experimental Film category. “Eldorado” is an ÉCU 2012 European Experimental Film submission . ‘Being Rich, or How You Can Take It With You' - a short film directed by Henning Fromme, written and played by Geoffrey Steinherz in the style of an American talk show, with a 1960s hipster moderator who interviews Edgar Allan Poe about his pieces 'From Kempelen and His Discovery' and 'Eldorado' in the form of a satire and critique of the Gold Rush. In a curiously lyrical way the two very different, very American worlds and epochs converge. “Eldorado” réalisé par Henning Frommeest une nouvelle inscription pour ÉCU 2012 en compétition dans la catégorie des films européens experimentaux. ‘Being Rich, or How You Can Take It With You' – un court-métrage réalisé par Henning Fromme, écrit par Geoffrey Steinherz, interprétant le rôle d’Edgar Allen Poe dans le style d’un talk show américain. Un hipster des années 60 interviewe ...

“Melt” directed by Noemie Lafrance is a new ÉCU 2012 submission competing in the Non-European Dramatic short category. Perched on a wall and wrapped in sculptural beeswax and lanolin costumes that melt away, dancers progress in euphoria and exhaustion, melting until their souls escape their ephemeral bodies and disintegrate into light. “Melt” realisé par Noemie Lafrance est une nouvelle inscription pour ÉCU 2012 en compétition dans la catégorie des courts-métrages non européen. Perchées sur un mur et drapées de costumes faits de cire d'abeilles et de lanoline qui fondent progressivement, huit danseuses évoluent sous la chaleur du soleil, jusqu'à ce que leurs âmes s'échappent de leurs corps éphémères et se désintègrent en lumière.

“Only Sound Remains” directed by Tanha Sedast ke mimanad and Arash Ashtiani is a new ÉCU 2012 submission competing in the European Dramatic short category. In the wake of the violent post-election protests in Iran, a family tries to hide the news of the death of their youngest member from their grandmother. “Only Sound Remains” réalisé par Tanha Sedast ke mimanad et Arash Ashtiani est une nouvelle inscription pour ÉCU 2012 en compétition dans la catégorie des courts-métrages européens. Dans le milieu des violentes manifestations postélectorales en Iran, une famille tente de cacher à leur grand-mère la mort de leur plus jeune membre.

“Sabeel” directed by Khalid Al-Mahmood is a new ÉCU 2012 submission competing in the Non-European Dramatic short category. A story of two young boys who are taking care of their sick grandmother. They spend their days growing and selling vegetables in order to buy medicine for their grandmother. Having the road as the main source of making a living, it is the road that will determine their destiny. “Sabeel” realisé par Khalid Al-Mahmood est une nouvelle inscription pour ÉCU 2012 en compétition dans la catégorie des courts-métrages non européen. Une histoire de deux jeunes garçons qui s'occupent de leur grand-mère malade. Ils passent leurs jours en faisant pousser et en vendant des légumes pour acheter les médicaments de leur grand-mère. La route étant leur source de revenu principale, c'est elle qui déterminera leur destin.

Check out a recent interview with Guilhad Emilio Schenker, director of ÉCU 2011 winner of Best Cinematography film “Lavan” at the IN THE PALACE film festival located in Balchik, Bulgaria that took place June 18-25, 2011. Découvrez cet interview récent avec Guilhad Emilio Schenker, réalisateur du film gagnant du prix “Meilleure Cinématographie” ÉCU 2011 au film festival IN THE PALACE qui a eu lieu à Balchik, Bulgarie et qui s’est passé juin 18 à 25, 2011.

“Vermin”, directed by Adi Gelbart, is an official selection of ÉCU 2012. When three creatures mysteriously appear on earth, the authorities observe them and try to make sense of their peculiar actions. At first the creatures harmlessly wander the fields. Then they are seen collecting plant seeds for growing gigantic onions and lettuce. But when they start using the vegetables as components in their giant organic machines, we must face the troubling questions: What is the purpose of these machines, and what do the creatures want from us? « Vermin » realisé par Adi Gelbart, est une sélection officielle d’ÉCU 2012. Lorsque trois créatures apparaissent mystérieusement sur la terre, les autorités les observent et essayent de comprendre leurs comportements bizarres. Au début, les créatures errent dans les champs sans danger. Ensuite, ils sont vus en train de ramasser des graines pour faire pousser des oignons et de la laitue gigantesques. Mais quand ils commencent à utiliser les légumes comme pièces ...

“Legalize” is an official selection of ÉCU 2012. 'Legalize' presents the hard-hitting facts of the costs to the U.S. of its current marijuana laws and the huge benefits that can be reaped by ending this era's disastrous prohibition policy. It compares the current failed drug policies with the failed 1920's-era alcohol prohibition, and weaves facts and quotes from political leaders, medical experts and law enforcement agents, pointing conclusively to the urgent need for legalization. The directors make their case for the social and economic desirability of marijuana legalization in a roller-coaster ride of a music video/PSA hybrid. « Legalize » est une sélection officielle d’ÉCU 2012. “Legalize” présente les faits percutant des coûts aux États-Unis de ses lois sur la marijuana et les bénéfices énormes qui pourraient être récoltés en mettant fin à la politique d’aujourd’hui. Il compare les politiques actuelles d’interdiction de la drogue avec l'interdiction de l'alcool dans les années 20 ayant été un ...

“To Honor Asphodels” is an official selection of ÉCU 2012, directed by Yana Alliata. Arnaud, the thief, wanders inadvertently onto an estate that curiously echoes the Greek underworld. Before he recognizes the precariousness of his circumstance, the gate closes behind him, imprisoning him with characters whose suffering will force him to unearth his forgotten humanity. Is Arnaud's soul trapped for eternity? Or will his encounter with the tragic Rebecca nourish his spirit into bloom like an asphodel, the legendary flower of Hades? “To Honor Asphodels” est une sélection officielle d’ÉCU 2012, realisé par Yana Alliata. Arnaud, le voleur, erre par inadvertance dans un endroit qui ressemble curieusement aux enfers grecs. Avant qu’il ne se rende compte de la précarité de sa situation, la porte se referme derrière lui, l'emprisonnant avec des personnages dont la souffrance va l'obliger à déterrer son humanité oubliée. L’âme d’Arnaud est-elle piégée pour l'éternité ? Ou sa rencontre avec la tragique Rebecca, ...

“METACHAOS”, competing in the experimental film category, is an official selection of ÉCU 2012. When two dichotomous and diametrically opposed realities meet and mix, we enter into the Metachaos... “METACHAOS” en compétition dans la catégorie des films expérimentaux, est une sélection officielle d’ÉCU 2012. Lorsque deux mondes dichotomiques et diamétralement opposés se rencontrent et se mêlent, on entre dans le Metachaos...

Meet a few of our newest summer interns! Hear what they have to say about working at ÉCU, the experience they are getting, their favorite things about film, and even why YOU should consider working for ÉCU! Découvrez quelques-uns de nos nouveaux stagiares pour cet été ! Écoutez ce qu'ils ont à dire sur leur travail à ÉCU, l'expérience qu'ils ont déjà acquise, ce qu'ils aiment le plus dans le cinéma, et même pourquoi VOUS devriez songer à faire un stage avec ÉCU !

Here is a short preview to New And For Sale's music video "Candid" by filmmaker Andreas Janzen is a new ÉCU 2012 submission. Deep down in his lonely mansion, Cody Runner feels haunted by the beast in himself. In a city, where planes fly deep and lightning strikes in dangerous heights, he seeks help in his employer's room of super-secret double danger - activating the underground mills of the shady Gravity Inc. As skyscrapers start to turn into runways, and windows into hatches, Cody finds an abandoned rocket that will take him to the only place his earthly guilt won't follow: the moon. Voici un bref extrait d'un clip de New And For Sale dirigé par le réalisateur Andreas Janzen, "Candid", est une nouvelle inscription pour ÉCU 2012. Loin de la société, dans son manoir isolé, Cody sent la présence de ses démons intérieurs. Pour les fuir, il active les mécanismes puissants de la très secrète Inc Gravity. Le monde entier tremble. Il se hisse au sommet des gratte-ciel pour atteindre une fusée abandonnée, qui ...

“Terms of Employment” by filmmaker Glynn Turner is a new ÉCU 2012 submission. A young woman gets stuck in an elevator with a man who's lost his mind because of how his boss has mistreated him. The man has decided to go in and take care of his boss 'his own way' today and then end his own life. The woman goes from being terrified to talking him out of what he's about to do, and finally saving his life. “Termes d’Emploi” par le réalisateur Glynn Turner est une nouvelle inscription pour ÉCU 2012. Ce film raconte l’histoire d’une jeune femme qui se retrouve coincée dans un ascenseur avec un homme devenu fou à cause de la façon dont son patron l’a maltraité. L’homme a décidé d’y aller et de prendre soin de s’occuper de son patron à « sa propre manière » avant de mettre fin à sa propre vie. La femme, terrifiée, va essayer de le convaincre de ne pas faire ce qu’il avait l’intention de faire, et va finalement sauver sa vie.

“The Rhythm of My Life” by filmmakers Franck Onouviet and Marc A. Tchicot is a new submission to ÉCU 2012. “The Rhythm of My Life” follows in an unconventional way the journey of 'ISH', a former Miami based rapper, who traveled to Africa to visit his family. Little did he know that Libreville, Gabon would be the place where the project of his dreams would fall in his lap. Check out the trailer! “The Rhythm of My Life” par les réalisateurs Franck Onouviet et Marc A. Tchicot est une nouvelle soumission pour ÉCU 2012. “The Rhythm of My Life” retrace le parcours de 'ISH', un jeune rappeur de Miami qui est venu rendre visite à sa famille au Gabon. Contre toutes attentes, c'est au beau milieu d’un pays d'Afrique Centrale que le projet de ses rêves lui tombera dessus: un potentiel premier album. Regardez la bande-annonce !

"27m2" is the winner of ÉCU's 2011 "Film of the Festival" award. World Premiere - Robert Marron is the receptionist of the Eldorado Hotel, lost in his language theory. He want to become a translator for couples, convinced that everyone is a language and that he has the faculty to understand everyone. This film is an essay on lack of communication for people who think they need to be understood. "27m2" est le gagnant du prix 2011 ÉCU "Film of the Festival". Robert Marron, le réceptionniste de l'hôtel Eldorado s'est perdu dans sa théorie linguistique.Il veut devenir traducteur-interprète pour des couples, étant persuadé que tout le monde est une langue à part et qu'il a la capacité de les comprendre. Ce film est un essai sur la manque de communication pour ceux qui pensent d'avoir besoin d'être compris.

Dirty Old Town Watch ÉCU's interview with the filmmakers behind Dirty Old Town, a gonzo hit showing the darker side of Manhattan. Regardez l'entretien d'ÉCU avec les realisateurs de Dirty Old Town, un film Gonzo qui se traite du côté sinistre de Manhattan. A Shared Palme D'Or

Meet young and talented filmmaker David Jakubovic. In the interview he is talking about his latest film "The Forest is Red", a story of awkward, socially dysfunctional Nathan. Check it out! /// Rencontrez cineaste indépendant David Jakubovic.